Великий русский фольклорист, гениальный исследователь славянской мифологии, инициатор создания свода русских народных сказок – самого большого в мировой литературе – Александр Николаевич Афанасьев может служить образцом трагедии русского гения. Его единомышленники в других странах за гораздо меньшие труды уже при жизни получили мировую славу и признание своих народов и правительств. Афанасьев же за научные изыскания и издания был обвинен властями в подрыве церковных устоев, изгнан из государственной службы, лишен средств к существованию и умер в бедности от чахотки, едва дожив до 45 лет.

Александр Николаевич Афанасьев родился 11 июля 1826 года в маленьком городке Богучаре Воронежской губернии. Отец его, Николай Иванович Афанасьев, служил уездным стряпчим – помощником прокурора по уголовным делам. Мать мальчика, Варвара Михайловна, была из простолюдинов. Александр стал 5-ым ребенком в семье. Разродившись им, мать захворала и в конце того же года умерла. Забота о детях целиком легла на плечи Николая Ивановича.

Через 3 года отца перевели стряпчим в город Бобров. Там прошло детство Саши. В доме была большая библиотека, и мальчик пристрастился к чтению. Дав сыну неплохое домашнее образование, в 1837 году отец отвез его в Воронежскую гимназию. Преподавание там было слабенькое, но именно в гимназии Афанасьев увлекся русской литературой и фольклором.

В 1844 году 18-летний Александр Николаевич поступил на юридический факультет Московского университета. Он попал в свою стихию: и историю, и литературу студентам преподавали лучшие ученые своего времени. В 1847 году студент Афанасьев опубликовал первые свои статьи по истории в журнале «Современник». С этого времени он стал постоянным автором многих изданий. Все были уверены, что Александра оставят преподавателем при кафедре.

В сентябре 1848 году в университет с ревизией приехал министр народного просвещения С.С. Уваров. Афанасьеву, как кандидату (т.е. только что окончившему университет) было разрешено прочитать в его присутствии лекцию по допетровской истории. Министр сделал лектору несколько замечаний, а тот позволил себе спорить с начальством. Всю жизнь Александр Николаевич был невоздержан на язык, за что изрядно пострадал. В тот раз он не получил места на кафедре и еще полтора года оставался безработным, благо отец регулярно высылал ему деньги. Это время молодой человек использовал для окончательного определения своих научных интересов в области мифологии и русского фольклора.

Университетская профессура не бросила своего талантливого питомца на произвол судьбы. В 1849 году по их рекомендации Афанасьева взяли на службу в Главный московский архив министерства иностранных дел. Через 6 лет он был назначен начальником отделения, а затем и правителем дел состоящей при архиве комиссии печатания государственных грамот и договоров. В сей должности Александр Николаевич оставался до 1862 года.

Это был самый плодотворный период в жизни ученого и писателя. Всего он опубликовал за указанное время 147 работ, в том числе «Народные русские сказки», «Народные русские легенды», «Русские заветные сказки» и др. Служба в архиве позволила Афанасьеву заниматься исследованием истории, права, литературы, народной поэзии, изданием произведений фольклора. Дома у него потихоньку составилась большая личная научная библиотека.

Идея собрать в полном объеме русские народные сказки, сопроводив их обширными научными комментариями, полностью сложилась у ученого к лету 1851 года. Первые публикации свода он предложил журналу «Отечественные записки».

Сам Александр Николаевич сбором сказок не занимался (он дал в собрание около 12 сказок). Будучи членом Русского Географического общества (РГО) по отделению этнографии, 23 февраля 1852 года Афанасьев обратился за помощью в совет РГО. По решению совета ученому были предоставлены 1000 сказок, ранее собранных многими научными экспедициями. Кроме того, ему передали свои записи В.И. Даль (около 1000 сказок), П.И. Якушкин и другие собиратели, оставшиеся неизвестными. Афанасьев отбросил повторы, но сохранил варианты (всего получилось более 600 сказок), сделал минимальную литературную обработку.

Первое издание «Народных русских сказок» выходило отдельными выпусками с 1855 по 1863 годы (всего 8 выпусков). Второе издание их состоялось в 1872 году, уже после смерти Афанасьева, но ученый успел подготовить классификацию сказок. Слегка упрощенная, она используется в мировой науке по сей день (сказки о животных, волшебно-фантастические, социально-бытовые).

В 1860 году Александр Николаевич опубликовал сборник «Русские народные легенды». Тогда же в Женеве анонимно вышел составленный Афанасьевым сборник «Русские заветные сказки». Предполагают, что женевскому изданию способствовал А.И. Герцен.

Священный Синод потребовал «охранить религию и нравственность от печатного кощунства и поругания»! Ведь в книгах народным языком излагались предания о святых и Христе. Да и в целом афанасьевские сказки пропагандировали язычество. «Легенды» были изъяты из торговли полицией. В 1862 году по доносу шпиона в квартире Афанасьева был произведен обыск на предмет его связей с Герценом.

Скомпрометированного ученого уволили из архива без пенсиона и с запрещением впредь состоять на государственной службе. Александр Николаевич имел жену, женщину безграмотную и неразвитую (имя ее биографы не выяснили по сей день). Он воспитывал приемную дочь Марию. Средств на содержание семьи у опального писателя не имелось. Как это водится, российская общественность всемерно поддерживала ученого: его хвалили, восхищались его трудами, награждали безденежными премиями… Все это было замечательно, но жить-то на что?! С великим трудом и через длительный срок Афанасьеву дали низкооплачиваемое место секретаря – сначала в Московской думе, а затем в мировом съезде.

Однако Александр Николаевич не отчаивался. Воспользовавшись свободным временем, он подготовил на базе ранее опубликованных работ главный труд своей жизни – 3-томные «Поэтические воззрения славян на природу».

Осенью 1870 года Афанасьев заболел скоротечной чахоткой. Он пытался лечиться, даже ездил на кумыс под Самару. Тщетно. 23 сентября 1871 года А.Н. Афанасьев умер. Похоронили его на Пятницком кладбище в Москве. По завещанию покойного все имущество и авторское право на публикацию его трудов перешли к 9-летней Марии, но по достижении ею совершеннолетия. 

© Виктор Еремин


ВОЛК И КОЗЛЯТА

М. Бартенев. Тук-тук! Кто там. Музыкальная сказка в двух действиях.

В. Иорданов. Волк и семеро козлят. Пьеса для театра кукол.

А. Нестерчук. Волк и семеро козлят. Пьеса.

Я. Грабовский. Волк, коза и козлята. Пьеса для театра кукол.

ГУСИ-ЛЕБЕДИ

Э. Анохина. Гуси-лебеди. Пьеса-сказка в двух действиях для театров кукол.

А. Байбородин. Птицы белые, птицы черные. Сказка-притча.

В. Борисов, Я. Узенюк. Гуси-лебеди. Инсценировка.

В. Илюхов. Гуси-лебеди. Сказка для театра в стихах.

Е. Пермяков. Гуси-лебеди. Пьеса.

Л. Устинов. Гуси-лебеди. Волшебная сказка-пьеса.

ДЕВОЧКА И МЕДВЕДЬ

Автор неизвестен. Машенька и медведь. Пьеса-сказка.

С. Левин. Сашенька и медведь. Пьеса.

М. Садовский. Не садись на пенек, не ешь пирожок. Пьеса для театра кукол.

Л. Устинов. Машенька и медведь. Пьеса-сказка.

Т. Ширяева. Маша и медведь. Пьеса в стихах.

Г. Ландау. Машенька и медведь. Пьеса в трех картинах.

Е. Чекмезова. Девочка у медведя. Пьеса-сказка в стихах.

ЗАЮШКИНА ИЗБУШКА

О. Журавлева. Заюшкина избушка. Пьеса.

Г. Остер. Клочки по закоулочкам. Музыкальная сказка в двух действиях.

Н. Шувалов. Заяц лиса и петух. Пьеса для театра кукол в двух действиях.

ЗИМОВЬЕ ЗВЕРЕЙ

Е. Киселькова. Зимовье зверей. Пьеса-сказка.

А. Смирнов. Зимовье зверей. Инсценировка.

И. Яблокова. Зимовье зверей. Сказка для детей и взрослых.

ИВАН ЦАРЕВИЧ И СЕРЫЙ ВОЛК

А. Габышев, К. Зыкова. Иван-царевич и серый волк. Пьеса.

В. Илюхов. Лукоморье. Пьеса-сказка в двух действиях.

Е. Пермяков. Иван-царевич и серый волк. Пьеса.

А. Бычков. Иван-царевич и серый волк. Пьеса-сказка для театра кукол.

В. Маслов. Иван-царевич, серый волк и другие. Пьеса в двух действиях.

Н. Шестаков, Д. Липман. Иван-царевич и серый волк. Сказка в двух действиях для театра кукол.

Н. Шувалов. Царевич Ваня на волке Сером. Пьеса для театра кукол.

КОЛОБОК

Автор неизвестен. Новые приключения Колобка. Пьеса.

Автор неизвестен. По следам Колобка. Пьеса.

С. Белов, С. Куваев. Кто съест Колобка? Пьеса.

А. Выженко. Колобок. Музыкальная сказка.

Ю. Дунаев. Старая сказка (Колобок). Сказка-рассказка с элементами кукольного представления.

Н. Зинченко. Сказ про Колобка и злодея паука. Пьеса.

В. Корнилов. Новые приключения Колобка. Пьеса-сказка.

Л. Корсунский. Колобок. Сказка для малышей.

М. Кученков. Знакомая история или Возвращение Колобка. Пьеса-игра.

О. Мясников. Ах, Колобок! Сказка-приключение в семи картинах.

М. Непряхин. Новые приключения колобка, или Берегись автомобиля. Пьеса для кукольного театра о правилах дорожного движения.

С. Осиашвили. Как Колобок ума-разума набирался. Музыкальная пьеса в двух действиях.

Е. Патрик. Колобок. Пьеса.

Н. Скороход. Колобок, Колобок. Зимняя сказка в двух действиях.

В. Тронин. Колобок, да Курочка Ряба, что ещё Деду с Бабой надо… Пьеса.

Т. Ширяева. Колобок. Пьеса в стихах.

Н. Шувалов. Колобок. Пьеса-игра в двух действиях.

Л. Воронкова. Колобок. Пьеса.

КОТОФЕЙ ИВАНЫЧ

Ю. Дунаев. Воевода. Лесной водевиль.

КРОШЕЧКА-ХАВРОШЕЧКА 

Автор неизвестен. Крошечка-Хаврошечка. Инсценировка.

А. Смирнов. Крошечка-Хаврошечка. Инсценировка.

КУРОЧКА РЯБА

М. Бартенев, А. Усачев. Загадка Курочки Рябы. Международная сказка в двух действиях.

Н. Галанина. Приключения Курочки-Рябы. Пьеса для театра кукол.

Р. Качанов. А сказка до сих пор жива. Пьеса в двух действиях для театров кукол.

А. Макеев. Курочка Ряба, или Сказка о простом счастье и золотом несчастье. Пьеса для театра кукол.

Р. Саянов. Курочка Ряба, или Волшебный хвостик. Сказка из семи подсказок.

Н. Шувалов. Золотое яичко (Курочка Ряба). Пьеса для кукольного театра.

ЛЕТУЧИЙ КОРАБЛЬ

В. Илюхов. Летучий корабль. Новогоднее представление.

В. Ткачук. Летучий корабль. Пьеса-сказка в двух действиях.

ЛИСА ПАТРИКЕЕВНА

Ю. Дунаев. Лиса-плутовка. Пьеса в одном действии.

В. Илюхов. Осенняя сказка. Пьеса-сказка в одном действии.

В. Илюхов. Оторванный лисий хвост. Пьеса-сказка в двух действиях.

М. Садовский. Лисичкины проделки. Пьеса в двух действиях.

МОРОЗКО

Т. Баева. Волшебное веретено, или Подарки Зимушки-Зимы. Пьеса.

Д. Голубецкий. Морозко. Пьеса для детей в двух действиях.

Н. Коляда. Морозко. Волшебная сказка в одном действии.

А. Лактюхов. Мороз Иваныч.  Пьеса по сказке В. Одоевского.

О. Розум. Снежные искорки (Морозко). Пьеса.

И. Скворцов. В царстве Морозко. Сценический вариант по мотивам сказки И. Токмаковой.

И. Токмакова. Морозко. Пьеса в двух действиях.

И. Цунский. Три желания Морозко. Новогодняя сказка.

О. Черепова. Морозко. Позитивная сказка.

Ю. Шуцкий. Морозко. Сказка в двух действиях.

И. Яблокова. Морозко. Пьеса.

Н. Эрдман, М. Вольпин. Морозко. Сценарий.

М. Шуринова. Дед Мороз. Пьеса для театра кукол.

ПЕТУШОК ЗОЛОТОЙ ГРЕБЕШОК

Е. Ганопольская. Золотой гребешок. Сказка для маленьких.

О. Журавлева. Кот, лиса и петух. Пьеса.

ПО ЩУЧЬЕМУ ВЕЛЕНЬЮ  

Д. Голубецкий. Емелин Новый год. Пьеса для детей.

В. Долгополов. Емелино хотенье по щучьему веленью. Комедия в двух актах.

С. Зельцер. Емеля. Мюзикл.

А. Лактюхов. По щучьему веленью. Скоморошина в трех действиях.

А. Нахимов. Еще раз про Емелю. Пьеса в стихах.

В. Панфилов. Сказка о Емеле-лодыре. Пьеса.

Е. Пермяков. По щучьему веленью. Пьеса с колядой.

Ю. Сушко. Емелины чудеса. Пьеса-сказка.

Е. Тараховская. По щучьему веленью. Пьеса для театра кукол.

О. Черепова. По щучьему велению. Музыкальная сказка в двух действиях.

Т. Ширяева. По щучьему веленью. Пьеса-сказка в стихах.

Н. Шувалов. По щучьему веленью. Пьеса для театра кукол в двух действиях.

М. Кропивницкий. По щучьему веленью. Пьеса-сказка на украинском языке.

РЕПКА

Г. Гольдман. Сказка про репку. Игра в театр без перерыва.

Н. Угроватый. Сказка про репку. Комедия в одном действии.

Н. Шувалов. Чудо-репка. Пьеса в двух действиях.

П. Маляревский. Сказка про репку. Пьеса-сказка.

В. Маслов. Щуча. Пьеса для театра кукол.

И. Токмакова. Ай да репка! Пьеса-сказка.

СЕРЕНЬКИЙ КОЗЛИК

В. Ольшанский. Серенький К. Сказка в двух действиях.

С. Маршак. Сказка про козла. Представление.

СЕСТРИЦА АЛЕНУШКА И БРАТЕЦ ИВАНУШКА

В. Гутар. Как царевич Дмитрий Алёнушку от Кощея спас. Сказка в двух действиях.

Д. Ерохин. Сестрица Аленушка и братец Иванушка. Пьеса.

Е. Киселькова. Сестрица Аленушка и братец Иванушка, или Проделки влюбленной Кикиморы. Пьеса-сказка.

Е. Пермяков. Сестрица Алёнушка и братец её Иванушка. Инсценировка.

И. Токмакова. Сестрица Аленушка и братец Иванушка (Вариант с купцом). Пьеса-сказка.

И. Токмакова. Сестрица Аленушка и братец Иванушка (Вариант с князем). Пьеса-сказка.

Е. Черняк. Сестрица Аленушка и братец Иванушка. Пьеса-сказка.

ТЕРЕМОК

С. Маршак. Терем-теремок. Представление по мотивам народных сказок и песен.

Р. Орешник. Про терем-теремок. Сказка.

В. Трофимова. Рукавичка № 7, или Новый теремок. Представление.

С. Левин. Теремок. Пьеса для кукольного театра.

В. Лысенко. Теремок. Сказ в стиле рэп на экологический лад.

С. Маршак. Терем-теремок (Вариант 1946 года). Представление.

ФИНИСТ ЯСНЫЙ СОКОЛ

Н. Коляда. Финист ясный сокол. Волшебная сказка в одном действии.

С. Прокофьева, И. Токмакова. Золотое перо. Пьеса в двух действиях.

Г. Соколова. Финист-Ясный Сокол. Пьеса.

Н. Шестаков. Финист ясный сокол. Пьеса-сказка.

С. Маршак. Финист ясный сокол. Пьеса для театра.

ЦАРЕВНА-ЛЯГУШКА

Н. Гернет. Царевна-лягушка. Комедия-сказка в двух действиях.

Д. Голубецкий. Царевна-лягушка. Пьеса для детей в двух действиях.

Е. Ординарцева-Тарасенко. Василиса Премудрая. Пьеса для детей.

И. Свиньин. Камень царевны-лягушки. Адаптация.

В. Ткачук. Царевна-лягушка. Пьеса-сказка в двух действиях.

Е. Черняк. Василиса Прекрасная. Пьеса-сказка.

А. Дежуров. Царевна-лягушка. Пьеса.

М. Корабельник. Царевна-лягушка. Инсценировка в шести картинах.

Ю. Беляев. Царевна-лягушка. Пьеса в четырех действиях из русского быта XIX века.

Г. Владычина, О. Нечаева. Сказка об Иванушке и Василисе Прекрасной. Пьеса в трех действиях.

А. Мальмгрен. Царевна-лягушка. Сказка-пьеса.

К. Мешков. Царевна-лягушка. Пьеса-сказка.

ЦАРЕВНА НЕСМЕЯНА

В. Илюхов. Царевна Несмеяна. Пьеса-сказка в двух действиях.

Л. Корсунский. Царевна Несмеяна. Сказка в двух частях.

ДРУГИЕ СЮЖЕТЫ СКАЗОК

Т. Алексеева. Сказка о сказке. Пьеса для театра кукол в двух частях.

М. Бартенев. Елена Премудрая. Волшебная сказка в двух действиях.

М. Бартенев. Про Иванушку-дурачка. Пьеса в двух действиях.

М. Бартенев. Снегурушка. Музыкальная сказка в двух действиях.

А.Белкин. Кошелек с золотыми червонцами. Пьеса.

В. Белов. Бессмертный Кощей. Сказка.

Ю.Боганов. Как Кощей Бессмертный на Василисе женился… Типа русской сказки, только наоборот…

Ю. Боганов. Как-то во лесу дремучем. Новогодняя пьеска.

Ю. Боганов. Сказ о яблоках молодильных. Пьеса.

Л. Браусевич, И. Карнаухова. Семь Симеонов. Драматическая сказка в трех действиях.

Д. Голубецкий. Сундучок Деда Мороза. Новогодняя пьеса для детей.

В. Гроссман. Вовка в Тридевятом царстве. Инсценировка.

В. Гутар. Иван богатырь. Сказка в двух действиях.

В. Гутар. Иван Меньшой - разумом большой. Сказка в двух действиях.

В. Гутар. Иван Царевич и Марья Моревна. Сказка в двух действиях.

В. Гутар. Настенька. Сказка в двух действиях.

Ю. Дунаев. Кощей Бессмертный. Сказка для театра.

Л. Духанина. Чудесный колодец. Пьеса.

О. Журавлева. Солнце, Месяц и Ворон Воронович. Пьеса.

А. Иванов. Железное сердце. Пьеса.

В. Илюхов. Как Баба Яга дочек замуж отдавала. Пьеса-шутка в двух действиях.

В. Илюхов. Как Настенька чуть кикиморой не стала. Пьеса-сказка в двух действиях.

В. Илюхов. Кто в лесу главный. Пьеса-басня.

В. Илюхов. Молодильные яблоки. Пьеса-сказка в двух действиях.

В. Илюхов. О страхе запечном. Пьеса сказка.

В. Илюхов. Прекрасная лягушка. Пьеса-сказка в двух действиях.

В. Илюхов. Сказка весеннего леса. Пьеса-сказка.

М. Каришнев-Лубоцкий. Зерно-зернинко. Пьеса-сказка в двух действиях.

М. Каришнев-Лубоцкий. Липунюшка. Пьеса-сказка в двух действиях.

М. Каришнев-Лубоцкий. Привет, Уморушка! Пьеса-сказка в двух действиях.

И. Карнаухова. Марья-Краса Золотая Коса и Ванюшка. Пьеса-сказка.

Ю. Ким. Кто принцессу поцелует. Пьеса.

Е. Киселькова Сивка-Бурка и маланьина свадьба. Пьеса-сказка.

Л. Кожевников. Жар птица. Пьеса для театра кукол.

Л. Кожевников. Петр I и солдат. Пьеса для театра кукол.

Т. Колмынина. Как Иван-крестьянский сын Марью-царевну спасал. Пьеса.

И. Колосов. Сказка про любовь. Пьеса.

В. Коростылев. Король Пиф-Паф, но не в этом дело. Романтическая комедия-сказка.

В. Корсак. Цветок папоротника. Пьеса-сказка.

В. Крайнев. Сказка про Ивана-дурака. Пьеса.

В. Куклин. Домовой. Пьеса-сказка.

В. Куклин. Кикимора болотная. Пьеса-сказка.

В. Куклин. Кот Баюн. Пьеса-сказка.

В. Куклин. Кощей Бессмертный. Пьеса-сказка.

В. Куклин. Леший. Пьеса-сказка.

В. Куклин. Лунный дракон. Пьеса-сказка.

В. Куклин. Потерянное колечко. Пьеса-сказка.

В. Куклин. Русалка. Пьеса-сказка.

А. Лактюхов. Жили-были гуси. Пьеса для театра кукол.

А. Лактюхов. Происшествие в лесной избушке. Пьеса.

А. Лактюхов Три Ивана. Пьеса для театра кукол.

А. Лактюхов. Чья сказка лучше. Пьеса для театра кукол.

Г. Латышева. Каша из топора. Пьеса в двух действиях.

С. Лежнева. Новая сказка на старый лад. Пьеса.

С. Лежнева. Сказка возвращается, или похищение птицы Весны. Представление для детей и взрослых.

В. Любимова. Одолень-трава. Пьеса-сказка.

Б. Метальников. Анчутка. Пьеса-сказка в трех действиях.

Т. Митрофанова. Маленький Змей Горыныч. Пьеса-сказка в двух действиях.

М. Мокиенко, И. Бедных. Как Бабы-Яги сказку спасали. Музыкальная сказка для школьников и их родителей.

М. Непряхин. Волшебная сила. Пьеса.

М. Непряхин. Как Данила счастье искал (Данилино счастье). Музыкальная сказка в двух частях

М. Непряхин. Сказ о русском богатыре Илье Муромце и Яшке стрельце удалом молодце. Пьеса.

О. Николаева. Сказка за сказкой. Пьеса.

А. Оводков. Царь Горох. Пьеса.

А. Оводков. Левонтий. Пьеса.

В. Ольшанский. Иван Седьмой. Сказка в двух действиях.

В. Ольшанский. Матушка Крапива. Сказка в двух действиях.

В. Ольшанский. Серенький К. Сказка в двух действиях.

И. Павлычева. Чудо-Юдо Змей-Горыныч. Пьеса.

Е. Пермяков. Сказочки на лавочке. Пьеса.

Е. Пермяков. Сказочки на лавочке-2. Пьеса.

В. Понизов. Храброе сердце, косые глаза. Музыкальная сказка в двух действиях.

А. Попов. Волшебное дерево. Пьеса-сказка в двух частях.

А. Попов. Маленькие охотники и озорные зайцы. Пьеса для детей в двух частях.

Н. Птушкина. Скомороший царь. Драматическая сказка в двух частях.

М. Садовский. Машенькина свирель. Пьеса-сказка, в двух действиях.

М. Садовский. Терешечка. Пьеса в двух действиях для театров кукол.

М. Светлинова. Данилушка и мать его Аленушка. Пьеса.

Ю. Сидоров. Русская соль. Потешная сказка для театров кукол в двух действиях.

В. Синакевич. Две царицы. Пьеса в двух действиях для взрослых.

Д. Смирнов. Направо пойдешь – правду найдешь, налево пойдешь… Сказка.

Е. Сперанский. Краса Ненаглядная. Пьеса в трех действиях.

А. Смолко, А. Масюков. Как солдат Степан в преисподнюю ходил, или Правда времен шармура. Пьеса-ужас в трех действиях.

Н. Смородина. Про бездельницу царевну. Пьеса по мотивам сказки Л. Дьяконова.

В. Соколов. Молодильные капли. Сказка для взрослых и детей.

М. Супонин. Бука. Фантазия на тему.

Е. Тудоровская, Б. Метальников. Никита Кожемяка и Змей-Горыныч. Пьеса для театра кукол

в трех действиях.

И. Цунский. Зачарованный лес. Волшебная сказка.

И. Цунский. Лучшее лекарство от злобы. Волшебная сказка.

И. Цунский. Сорока-колдунья. Музыкальная сказка.

Т. Ширяева. Иван да Марья. Сказка в одном действии.

Н. Шмитько, П. Овсянников. Журавль и цапля. Пьеса.

Р. Юсуфов. Кощей Бессмертный. Пьеса.