В 1950 году совместно с ЦК ВЛКСМ и издательством «Молодая гвардия» Союз Советских Писателей подготовил сборник «Пионерский театр» в помощь детской художественной самодеятельности. Этот сборник открыл собой целую серию подобных сборников, которые выходили три десятилетия – до 1980 года. На подобные вещи в то время бумаги не жалели: самодеятельность способствовала вовлечению детей в распространение советских ценностей. В мае 1950 года по просьбе секретаря ЦК ВЛКСМ В.И. Кочемасова цензура разрешила выпустить сборник не в 20, а в 35 печатных листов за счет включения в него пьес Сергея Михалкова «Красный галстук» и «Особое задание», «Драгоценное зерно» Алексея Мусатова по его книге «Стожары». Сборник сопровождался статьей с режиссерскими замечаниями лауреата Сталинской премии, художественного руководителя Центрального детского театра В. С. Колесаева. Подборка была сделана на основе социалистических принципов: трудная, но счастливая жизнь советского послевоенного общества и его детей противопоставлена миру загнивающего капитализма. Но необходимо заметить, что до 1950 года уже вышли в свет два сборника без нумерации с таким же названием.

0-1. Пионерский театр: Сборник пьес. Москва: Молодая гвардия, 1940. 80 с.

0-2.  Пионерский театр: Пьесы, инсценировки, стихи и песни советских писателей и композиторов. Москва: Молодая гвардия, 1946. 216 с. ил., нот. Составители: С. Городисская, М. Иорданский и В. Ширяева.

Пьесы и инсценировки:

С. Михалков. Быль для детей.

Т. Габбе. Хрустальный башмачок. 

Н. Чуковский. Морской охотник.

В. Маяковский. Кем быть.

С. Маршак. Школьнику – на память.

С. Маршак. Урок королевы (фрагмент из драматической сказки «Двенадцать месяцев»).

С. Маршак. Сказка про козла.

С. Маршак. Гришкины книжки.

Стихи и песни:

О. Фадеева. Спасибо Сталину. Соколы (слова народные).

С. Маршак. Голуби.

В. Лебедев-Кумач. Победа.

С. Михалков. Приезд героя.

С. Маршак. Песня о паровозном гудке.

А. Барто. Огни.

Л. Кассиль. Рассказ об отсутствующем.

С. Щипачев. Пионерский галстук.

Я. Шведов. Юный партизан.

С. Михалков. Песня о трех товарищах.

Н. Саконская. Мечта.

В. Лебедев-Кумач. Волга.

А. Твардовский. Рассказ танкиста.

О. Высотская. Песня о старших братьях.

В. Гусев. Василий Павлович.

М. Исаковский. Летели на фронт самолеты.

К. Чуковский. Ленинградским детям.

М. Исаковский. Поезжай за моря-океаны.

Н. Шестаков. Песня у костра.

Н. Незлобин. Наше солнце.

А. Барто. Все о порядке.

А. Барто. Зимняя песенка.

С. Михалков. Худая корова.

А. Барто. В театре.

А. Барто. Снегурочка.

С. Маршак. Мельник, мальчик и осел.

1. Пионерский театр. В помощь детской художественной самодеятельности. Сборник первый. Москва: Молодая Гвардия, 1950. 528 с. ил., нот. Составители: Вавилина Валентина Евгеньевна, Скибицкая Вера Николаевна.

Пьесы:

С. Михалков. Красный галстук. Пьеса в трех актах.

А. Мусатов. Драгоценное зерно. Пьеса в трех действиях.

Г. Граков. Флаги над Краснодоном. Пятая картина из инсценировки по роману А. Фадеева «Молодая гвардия».

С. Розанов, А. Елагина. Писатель, воин, друг советских ребят. Вечер памяти Аркадия Гайдара.

А. Глебов. Звено отважных. Пьеса в одном действии.  

С. Михалков. Особое задание. Комедия в трех действиях.

В. Маяковский. Кем быть? Инсценировка.

В. Любимова. Снежок. Пьеса в трех актах.

Ю. Никулин. Суд Линча. Пьеса в одном действии. 

В. Крепс, К. Минц. Клуб знаменитых капитанов. Сокращенный вариант пьесы в трех действиях, с прологом.

Н. Шестаков. Все хорошо, что хорошо кончается. Комедия в одном действии.

Т. Габбе. Город Мастеров, или Сказка о двух горбунах. Сокращенный вариант пьесы в трех действиях, четырех картинах.

Е. Шварц. Снежная королева. Сокращенный вариант пьесы в трех действиях, четырех картинах.

Кукольный театр:

Н. Руденков. Чук и Гек. Инсценировка в двух действиях.

Г. Ландау. Машенька и медведь. Пьеса в трех картинах.

Н. Новоселецкая. Заяц и Лиса. Пьеса в одном действии.

Другие разделы сборника: Оформление спектакля. Танцы. Песни. Оркестр.

2. Пионерский театр. В помощь детской художественной самодеятельности. Сборник второй. Москва: Молодая Гвардия, 1953. 296 с. ил., нот. Составитель Скибицкая Вера Николаевна.

Пьесы:

В. Осеева, Е. Суворина. Васек Трубачев и его товарищи. Инсценировка в четырех действиях, семи картинах.

Н. Носов. Два друга. Комедия в трех действиях, семи картинах.

В. Любимова. Письмо в редакцию. Пьеса в одном действии, трех картинах.

И. Моторин. Суворовцы. Пьеса в четырех действиях, семи картинах.

В. Зуб. Высота «88». Пьеса в одном действии.

С. Колосова. Семейный совет. Инсценировка по одноименному рассказу И. Василенко.

А. Зак, И. Кузнецов. Вперед, отважные! Пьеса в трех действиях, шести картинах.

С. Михалков. Зайка-Зазнайка. Сказка в двух действиях с прологом.

Е. Тудоровская, Б. Метальников. Никита Кожемяка и Змей-Горыныч. Пьеса в трех действиях, шести картинах.

М. Поливанова. Сумка, откройся! Пьеса в двух действиях, девяти картинах, по мотивам венгерских народных сказок.

Оформление спектакля.

3. Пионерский театр. В помощь руководителям детской художественной самодеятельности. Сборник третий. Москва: Молодая Гвардия, 1954. 414 с. ил., нот. Составитель: Скибицкая Вера Николаевна.

Пьесы:

В. Губарев. Павлик Морозов. Пьеса в пяти действиях.

С. Михалков. Чужая роль. Комедия в трех действиях, четырех картинах.

С. Богомазов, С. Колосова. Приключения Чиполлино. Пьеса в четырех действиях по одноименной сказке Джанни Родари.

П. Яльцев. Тайна. Пьеса в одном действии.

А. Мусатов. Заика. Пьеса в одном действии.

С. Шевцов. Контурная карта. Пьеса в одном действии.

В. Охотников. Изобретатели. Пьеса в одном действии.  

Н. Харьков. Андрейкина радость. Пьеса в одном действии.

И. Крылов. Лжец. Волк-разбойник. Инсценировки басен.

А. Чехов. У страха глаза велики. Инсценировка по рассказу «Пересолил».

Е. Канн-Новикова, А. Новиков. Михаил Иванович Глинка. Литературно-музыкальная композиция.

Другие разделы сборника: Эстрада. Советы постановщикам.

4. Пионерский театр. В помощь детской художественной самодеятельности. Сборник четвертый. Москва: Молодая Гвардия, 1955. 183 с., 6 л. ил. ил., нот. Составитель: Гроссман-Розанова, А.

Школьный концерт:

А. Гроссман-Розанова. Что такое хорошо и что такое плохо? Театрализованная программа школьного концерта по произведения советских поэтов и писателей.

А. Гроссман-Розанова. Под небом Италии. Литературно-музыкальная композиция по произведениям итальянского поэта Джанни Родари в переводах С. Маршака и стихотворениям советских поэтов.

Е. Пермяк. Сказки. Для чтения на концертах-утренниках или у костра.

Другие разделы сборника: Карнавальные костюмы. Советы постановщикам.

5. Пионерский театр. В помощь детской художественной самодеятельности. Сборник пятый. Москва: Молодая Гвардия, 1956. 237 с., ил. Составитель: Колосова Станислава Михайловна.

Пьесы:

В. Розов. В добрый час. Комедия в трех действиях, пяти картинах.

И. Шток. Дом № 5. Пьеса в трех действиях, шести картинах.

Е. Шварц. Два клена. Пьеса-сказка в одном действии. 

И. Ликстанов, А. Липовский. Самоцветы. Пьеса в четырех действиях, пяти картинах.

А. Перфильева. Шпага д'Артаньяна. Пьеса в двух действиях, четырех картинах.

В. Владимиров. В грозу. Пьеса в одном действии.

С. Колосова. За сценой. Инсценировка по рассказу Ю. Сотника «Под сценой».

С. Шевцов. Беспокойные ребята. Одноактная пьеса.

В. Сутеев. Сила воли. Сценка.

С. Жемайтис. Без лишних слов. Пьеса в одном действии.

С. Колосова. Волшебное слово. Инсценировка по рассказу В. Осеевой.

С. Завельская. Футболисты нашего двора. Инсценировка по рассказу Г. Окского «Разбитое окно».

С. Колосова. Фактическая ошибка. Инсценировка по рассказу М. Бременера.

Другие разделы сборника: Устный журнал. Эстрада. Советы постановщикам.

6. Пионерский театр кукол. Сборник. Москва: Молодая Гвардия, 1957. 232 с., ил. Составители: Андриевич В., Маркевич Б., Колосова Станислава Михайловна.

Пьесы:

С. Маршак. Теремок. Пьеса-сказка в пяти картинах.

Е. Сперанский. Необыкновенное состязание. Комическое происшествие в шести картинах.

М. Поливанова. Веселые медвежата. Пьеса в одном действии.

Ян Малик. Гопка-попрыгун. Пьеса-сказка в двух действиях, пяти картинах. 

М. Поливанова. Цветные хвостики. Пьеса-шутка в одном действии.

Н. Носов. Приключения Незнайки. Пьеса-сказка в пяти картинах.

Г. Ландау. Кот и Заяц. Пьеса в двух действиях, четырех картинах. 

Р. Кушниров. Без друга пришлось бы туго. Пьеса-сказка в двух картинах.

И. Скороспелов. Желтый аист. Пьеса в трех действиях, четырех картинах. 

Г. Ландау. Волк-притворщик. Пьеса в двух актах, шести картинах.

С. Колосова. Два жадных медвежонка. Пьеса в одном действии.

Н. Новоселецкая. Чей домик лучше. Пьеса-сказка в одном действии.

С. Колосова. Большая стирка. Пьеса в одном действии.

Ю. Елисеев. Два мастера. Пьеса в семи картинах.

Е. Тудоровская, Б. Метальников. Ганс-простофиля. Комедия в трех действиях, пяти картинах.

Другие разделы сборника: Советы постановщикам пьес.

7. Пионерский театр. В помощь детской художественной самодеятельности. Сборник седьмой. Москва: Молодая Гвардия, 1958. 224 с., ил., нот. Составитель: Хотиловская Л.

Пьесы:

Е. Пермяк. Серебряное копытце. Комедия в трех действиях по сказу П. Бажова. 

А. Зак, И. Кузнецов. Сказка о сказках. Пьеса в трех действиях.

Л. Устинов. Светящийся камень. Приключенческая сказка в трех актах.

Б. Юнгер. Тенгери Геза. Пьеса в трех действиях.

Н. Давыдова, Ю. Давыдов. Звездный мальчик. Драматическая сказка в трех действиях по О. Уайльду.

В. Губарев. Великий волшебник. Пьеса в трех действиях по повести «Трое на острове».

8. Пионерский театр теней. В помощь детской художественной самодеятельности. Сборник. Москва: Молодая Гвардия, 1958. 200 с., ил., нот. Составитель: Корабельник Марк Борисович.  

Пьесы:

М. Корабельник. Царевна-лягушка. Инсценировка русской народной сказки.

Р. Кушниров. Кто сильнее? Инсценировка по мотивам вьетнамских народных сказок.

М. Корабельник. Сказка про пастуха Иласа. Инсценировка по мотивам азербайджанских сказок.

Р. Кушниров. Почему петух поет на заре. Сказка-пьеса.

Ю. Кирцер. Генка-чемпион. Сценка.

М. Корабельник. Лгунишка. Шутка.

М. Корабельник. Платок нищего. Инсценировка одноименной китайской сказки в двух картинах.

В. Полетика. Цирк. Представление театра теней.

М. Корабельник. Любовь к трем апельсинам. Пьеса в пяти картинах по мотивам одноименной сказки Карло Гоцци.

М. Корабельник. Путешествия: в Индию, в Антарктику, в Китай, на Урал. Представление театра теней.

9. Пионерский театр. В помощь детской художественной самодеятельности. Сборник девятый (К 40-летию ВЛКСМ). Москва: Молодая Гвардия, 1958. 136 с., ил., нот. Составитель: Хотиловская Л.

Содержание:

А. Розанова. Пять орденов. Сценарий концерта-спектакля в трех действиях, посвященного 40-летию ВЛКСМ.

Вечер комсомольской песни.

А. Розанова. Судьба барабанщика. Сценическая композиция в двух действиях, тринадцати картинах по одноименной повести А. Гайдара.

10. Пионерский театр. В помощь детской художественной самодеятельности. Сборник десятый.

Какой-либо информацией о данном сборнике мы не располагаем.

11. Пионерский театр. В помощь детской художественной самодеятельности. Сборник одиннадцатый. Москва: Молодая Гвардия, 1959. 248 с., ил., нот. Составитель: Сухоцкая Н. С.

Инсценировки:

В. Терешкович. Концерт-спектакль.

Е. Веселовская. Про Наталку, Лешеньку и других. Пионерское сатирическое представление.

Т. Андреева. Ниночка. Инсценировка по рассказу Н. Носова.

А. Розанова. Буква «Я». Инсценировка по сказке Б. Заходера.

Т. Андреева. Ночь перед рождеством. Инсценировка повести Н. Гоголя.

А. Розанова. Старик Хоттабыч. Пьеса-сказка в трех действиях, девяти картинах по сказке Л. Лагина.

А. Розанова. Три толстяка. Пьеса-сказка в трех действиях, пяти картинах с прологом по сказке Ю. Олеши.

Г. Карпенко, С. Доброва. Как мы росли. Сценическая композиция в трех действиях по повести Г. Карпенко.

Н. Сухоцкая. Капитанская дочка. Инсценировка в двух действиях по повести А. Пушкина.

Т. Андреева. Звездочка. Пьеса в трех действиях, пяти картинах по одноименной повести И. Василенко.

Л. Жариков, А. Бородин. Мой суровый друг. Инсценировка в двух действиях.

12-13 (?). Пионерский театр. В помощь детской художественной самодеятельности. Сборник. Москва: Молодая Гвардия, 1960. 176 с., 2 л. ил., нот. Составитель: Завельская Софья Самойловна.

Большей информацией о данном сборнике пока мы не располагаем.

14. Пионерский музыкальный театр. В помощь детской художественной самодеятельности. Сборник четырнадцатый. Москва: Молодая Гвардия, 1961. 456 с., 2 л. ил., нот. Составитель: Черняк М.

Впервые в сборник включены детская опера и детский балет.

Далее нумерация сборников издательством отсутствует.

15. Пионерский театр. В помощь детской художественной самодеятельности. Сборник пьес для школьных драматических и кукольных кружков. Москва: Молодая Гвардия, 1965. 200 с., ил., нот.

Составитель: Завельская Софья Самойловна.

На школьной сцене. Пьесы для драматических кружков:

В. Цепелев. Встреча с героями Гайдара. Инсценировка.

С. Прокофьева. Волшебник, явись! Пьеса в двух действиях, семи картинах.

С. Гребенников, Н. Добронравов. Тайна старшего брата. Пьеса в четырех картинах.

Ю. Ермолаев. Веселые неприятности. Комедия в трех картинах.

С. Завельская. Человеку нужен человек. Сцены из школьной жизни.

В. Голышкин. Международный язык. Чужая фамилия. В воскресный день. Сценки-шутки.

Р. Борисова. Блестящее дарование. Сценка.

Ю. Ермолаев. Шутники. Сценка.

Театр кукол:

Е. Чеповецкий. Непоседа, Мякиш и Нетак. Пьеса-сказка в трех действиях.

И. Скороспелов, Н. Клыкова. Точка, точка, два крючочка. Пьеса-сказка в двух действиях, четырех картинах.

С. Гребенников, Н. Добронравов. Колосок Волшебные усики. Сказка в трех действиях.

Ю. Елисеев. Лучше дружбы слова нет. Сказка для театра кукол.

М. Лурье, З. Петрова. День рождения Чижика. Урок пения. Одноактные водевили.

В. Селезнев. Хорошо, когда есть друзья. Сценарий.

Р. Богуславская. Волшебное слово. Пьеса в двух действиях.

16. Пионерский театр. В помощь детской художественной самодеятельности. Сборник пьес для школьных драматических кружков (К 50-летию ВЛКСМ). Москва: Молодая Гвардия, 1967. 152 с., ил., нот.

Составитель: Завельская Софья Самойловна.

Пьесы:

Л. Жариков, А. Бородин. Мой суровый друг. Драма в двух действиях.

Г. Карпенко. Гражданин республики. Пьеса в двух действиях, шести картинах.

Л. Кассиль, П. Хомский. «Будьте готовы, ваше высочество!» Совершенно правдивая история в двух действиях, шести картинах.

Р. Погодин. Пятьсот миллионов двадцать второй. Смешная, но героическая история в пяти эпизодах.

С. Завельская, Ф. Суслопарова. Представление состоится. Пьеса.

17. Пионерский театр. В помощь детской художественной самодеятельности. Сборник веселых пьес. Москва: Молодая Гвардия, 1970. 104 с., ил., нот. Составитель: Завельская Софья Самойловна.

Пьесы:

Ю. Томин. Чудеса без решета. Пьеса в двух действиях.

В. Ласточкин. Второе апреля. Музыкальная эксцентриада в двух частях.

И. Стрелкова. Сказка нашего двора. Веселое представление в одном действии.

В. Викторов, Ф. Шапиро. Срочно требуется клоун. Эстрадно-цирковое представление.

Р. Борисова. Представим себе. Одноактная пьеса.

С. Завельская. Памятник себе. «Юнпомяс». «Самый, самый». Шуточные сценки.

18. Пионерский театр. В помощь детской художественной самодеятельности. Репертуарный сборник (Пионерии 50 лет). Москва: Молодая Гвардия, 1971. 112 с., ил., нот. Составитель: Завельская Софья Самойловна.

Содержание:

Ю. Чичков, К. Ибряев. Наши солнечные маршруты. Сюита.

Л. Демидова, Г. Хацревин. Пионер, прошел ты путь немалый! Музыкально-литературная композиция.

С. Завельская. «Нам песня, ребята, товарищ и друг…» Концерт-песня на темы пионерской жизни.

«А будь – борец и деятель!» Спектакль-концерт в двух частях.

19. Пионерский театр. Репертуарный сборник для художественной самодеятельности. Москва: Молодая Гвардия, 1973. 128 с., ил., нот. Составитель: Орлова Е. Н.

Содержание:

К. Белев. На горе Орфея. Пьеса в двух действиях, пяти картинах.

И. Мольнар. Окно и лошадь. Пьеса для кукольного театра по книге Шандора Терёка.

Л. Фёльбах. Полгода быстро пролетят. Пьеса в шести картинах.

Я. Гринберг, З. Петрова. Рыжий, рыжий, конопатый… Музыкальная пьеса по мотивам повести Э. Низюрского «Необычайные приключения Марека Пегуса».

А. Попович. Мальчик с гитарой. Одноактная пьеса.

М. Береговая. Гонза и волшебные яблоки. Пьеса по мотивам «Озорных сказок» Йозефа Лады в двух действиях.

20. Пионерский театр. Репертуар для самодеятельных кукольных театров. Сборник. Москва: Молодая Гвардия, 1980. 80 с., ил.  Составитель: Орлова Е. Н.

Содержание:

Л. Кац. Цветик-семицветик. Инсценировка по мотивам одноименной сказки В. Катаева.

Е. Орлова. Огнехвостик. Инсценировка по одноименной сказке В. Ардова.

Т. Таубе. Кот и лиса. Инсценировка по народной сказке

А. Федотов. Басни Крылова и Петрушкин концерт. Представление в двух отделениях.

С. Коган, С. Ефремов. Еще раз о Красной Шапочке. Вполне возможное происшествие в двух действиях.

Е. Чеповецкий. Ай да Мыцык! Сказка-комедия в двух действиях.

В. Орлов. Как стать великаном. Пьеса-сказка в двух действиях.

М. Краль. Волшебная роза. Пьеса-сказка.

В. Лифшиц. Петрушка и подушка. Представление.

А. Карасев, С. Ревзин. Калейдоскоп. Представление.

А. Федотов. Театр кукол своими руками. Статья.

З. Гилевич. Мы растем, и ширма растет. Статья.

А. Ковтун. Марионетки. Статья.

 

ТЕАТР «ФОНАРИК»

В 1960-х годах в журнале «Пионер» появляется новая рубрика – театр «Фонарик». В этой рубрике помещаются пьесы для постановки в школьных театрах. Хотя пьесы в журнале публикуются и до этого без обозначения рубрики. Многие из этих пьес не утратили своего значения до сегодняшнего дня.

1954

М. Львовский. Кристаллы «ПС». Водевиль.

1958

Ю. Новикова. Дед Морозкин. Новогодняя шутка в одном действии, четырех картинах с эпилогом.

1959

Ю. Сотник. Старая керосинка. Комедия в трех действиях, восьми картинах.

Ю. Новикова. Праздничный подарок. Пьеса в одном действии, четырех картинах.

1961

Э. Мошковская. Дед Мороз не на елке. Новогоднее представление.

1962

Ю. Новикова. Таинственный пассажир. Пьеса.

1963

И. Мольнар. Окно и лошадь. Пьеса для кукольного театра по книге Шандора Торока.

1965

А. Хмелик. Пузырьки. Комедия.

Именно с этого года пьесы печатаются в рубрике «Театр «Фонарик». «Фонарик» открывает свой первый театральный сезон.

1966

Е. Васильева, С. Маршак. Зеленый мяч. Сказка в двух действиях.

В. Медведев. Уж-уж-ужасная история. Комедия.

В. Драгунский. Ужасный урок. Пьеса.

1967

Е. Васильева, С. Маршак. Опасная привычка. Сказка в двух действиях.

В. Драгунский. Синяя птица, или Когда мамы дома нет. Пьеса.

Г. Алексеев. Первый режиссерский урок. Статья.

Г. Алексеев. Мой боевой друг. Пьеса по одноименной повести Ю. Яковлева.

1968

В. Панков. Один за всех. Пьеса.

Г. Алексеев. «Великаны». Пьеса в одном действии по мотивам ирландской народной сказки.

В. Медведев. Экзамен на рыцаря, или Рыцарь на экзамене. Маленькая трагедия.

Н. Доброхотова. Только одно представление! Статья.

1969

Ф. Мильчински. Звездочка-соня. Сказка в трех действиях.

Н. Доброхотова. Принцесса на горошине. Пьеса-сказка.

А. Бруштейн. Одуванчик. Пьеса-сказка.

В. Медведев. Гвоздь. Необычное происшествие.

1970

С. Михалков. Первая тройка, или Год 2001-й. Героическая феерия в двух частях, семи картинах.

В. Лифшиц. Город дураков. Пьеса в одном действии по мотивам английской народной сказки.

С. Лунгин, И. Нусинов. Пеппи Длинный чулок. Веселое представление.

1971

Н. Воронель. Надо очень захотеть. Одноактная пьеса для кукольного театра по мотивам Дональда Биссета.

Л. Яхнин. Площадь картонных часов. Пьеса-сказка для чтения и представления.

1972

А. Лосев. Неизвестные подвиги Геракла. Пьеса-сказка.

С. Лунгин. Без трех минут ровно. Пьеса.

1975

Е. Гай, Н. Завьялова. Страшное испытание. Одноактная пьеса.

1976

В. Федоров. На дереве и под деревом. Комедия в одном действии.

1981

С. Михалков. Товарищи-дети. Спектакль в двух отделениях.

1982

В. Железников. История Мальчиша-Кибальчиша. Пьеса в двух действиях по мотивам сказки А. Гайдара.

1983

В. Разумневич, В. Молько. Сказка придет завтра. Сцены из пьесы о легендарном начдиве Чапаеве.

1986

С. Прокофьева, И. Токмакова. Подарок для Снегурочки. Пьеса в двух действиях, шести картинах.

1988

С. Михалков. Клад, или У каждого барона свои фантазии. Пьеса с куплетами в двух действиях, пяти картинах.

 

 

«Зеленый цвет» – пьесы, которые есть у нас в электронном виде. Их можно будет скачать, кликнув на значок, расположенный рядом с названием пьесы. Пока же идет работа по наполнению портала, вы можете оставить заявку на Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. и получить их по электронной почте.

«Желтый цвет» – пьесы, которые есть у нас в книжных изданиях. Мы готовы перевести их в электронный вид, если вы сможете предложить нам редкую пьесу взамен из нашего списка. Наверняка у вас отыщется что-то интересное. Кроме этого, в данной группе есть несколько пьес, которые мы можем отправить вам, спросив разрешение у автора пьесы. В крайнем случае, вы можете получить текст пьесы в электронном виде, оплатив нам компенсацию расходов на оцифровку, хотя это менее желательно. Средства, полученные от вас пойдут на поиск и приобретение новых пьес. И все-таки для нас предпочтительнее «натуральный обмен» – пьеса за пьесу.

«Красный цвет» – пьесы, которых у нас, к сожалению, нет и которые мы ищем. Если у вас есть эти пьесы, то мы готовы на них обменять те пьесы, которые есть у нас